第(2/3)页

    若不是因为联系不上她，苏灵在那几天的风波中，也能跟李小七吐槽吐槽，散散心。

    温语澜见苏灵这般笃定，不谙世事又孩子气，浑身都散发着年轻的风采，由衷的羡慕与感叹。

    “不过阿姨，叔叔为何要将二房的书出版到国外？”苏灵收回思绪，又问。

    温语澜叹了一口气，“还不是选举闹的。你叔叔呼声没有安家那祖宗高。

    别看两人在发布会上一副世纪大和解的样子，可暗地里，都憋着要拖对方下水。

    现在唯一的办法，便是赢取国际的支持。而二房写的书，从里到外都将厉震霆夸了一遍。”

    想想厉震霆做的这些事，苏灵很不忿，咬着牙吐槽：“人家又不是傻子，看本书就能逆转风评了？”

    “文化输出嘛，骗的就是那些不知全貌的人。”

    温语澜笑得温柔，察觉苏灵一直替自己打抱不平，心里的愧疚涌现出来。

    “苏灵，你也别怪阿姨之前多嘴。我一直没跟你说，一入豪门深似海，你性格又直，光靠爵儿的庇护远远不够。

    这里面的圈圈绕绕，勾心斗角，足够将你逼死！所以我才会让你离开爵儿。你千万别生我的气。”

    温语澜不提，苏灵差点儿忘了这件事。

    “阿姨，那您怎么现在就答应了？”

    温语澜笑得别有深意，说了一句很有迷惑性的话：“原因不好说，虽然现在还没完全确定，不过已经快有定数了。”

    如果那件事确定为真，有了两大家族的庇护，不会有任何人敢伤及苏灵。

    又何必害怕，她会在豪门里受委屈？

    苏灵听得云里雾里，也没细问，拿着二房的那本书回到庄园。

    翻译一本书并没有想象中的简单。

    毕竟国语是世界上最美的文字，很多优美有内涵的词汇，一旦翻译成英文，总感觉少了很多意境。

    所以这是一项脑力活。

    她占用了厉天爵的书房，又吩咐罗嫂不要进去打搅她。

    然而令人感到意外，那个名叫悦琴的二房水平并不高，又极其喜欢堆砌华丽的词藻。

    看着挺像那么回事，可在苏灵看来，狗屁不通！

    她一面需要揣测作者的含义，另一面又要将堆砌的词藻化繁为简，相当于要重塑一本书。

    一直到第二天，苏灵才阅读完整本书，却如坐针毡。

    不过好在终于将脉络理清，中译英的部分不会太难。

    她伸了个懒腰，电话却响了起来。

    “小丫头，我不主动联系你，你就不会给我打电话是不是？赶紧滚来给我请安！”

    老爷子声如洪钟，笑声跟弥勒佛似的。

    苏灵愣了下，哑然失笑：“江老？”

    之前苏灵把礼服给帝都第一剪刀手江老修缮后，两人私下一直有联系。

    江老看出苏灵对缝缝补补的天赋，有时拿到客户订单，偶尔也会问问苏灵的建议。

    不过她到底没有系统学过，不懂什么专业词汇，但提的意见，都能说到点子上。
    第(2/3)页